Wood Floor Care Manual - Periodic Restoration

Wood Floor Care Manual

Periodic Restoration

 

Manual Para Cuidado De Pisos Madera

Restauración Periódica

Step 1:
Carefully remove tape, labels and gum
with a putty knife. Angle the blade so
you don't damage the finish.

Step 2:
Dust mop the floor.

Step 3:
Auto-scrub the floor with blue pads and
an 8 ounce (1:16) solution of Citrus
Scrub 'N Shine (#525)
.

Step 4:
Let the floor dry completely before
burnishing.

Step 5:
Burnish the entire floor with a propane
or battery burnisher equipped with hogs
hair pad.

Note: For added gloss and depth, use Gelcon (#207).

Step 6:
Dust mop after burnishing.

 

 

Paso 1:
Cuidadosamente remueva la cinta adhesiva, etiquetas y goma de mascar con un cuchillo. Coloque la cuchilla en un ángulo para no dañar el acabado.

Paso 2:
Pase un mop para polvo sobre el piso.

Paso 3:
Talle el piso con maquina automática y fibra azul y una solución a 8 onzas por galón (1:16) de Citrus Scrub 'N Shine (#525).

Paso 4:
Deje que el piso seque por completo antes de pulir.

Paso 5:
Pula todo el piso con una maquina de propano o de batería equipada con fibra de pelo de cerdo.

Nota: Para mayor brillo y profundidad use Gelcon (#207).

Paso 6:
Pase un mop para polvo después de pulir.