Floor Care Manual - Spray Buff Method

Resilient Floor Care Manual

Weekly Restoration


Restoration falls into one of three categories:

1. Auto-Scrubber Method
2. Mop-On Method
3. Spray Buff Method

  Manual Para El Cuidado De Pisos

Restauración Semanal

La restauración cae dentro de una de las siguientes categorías:


1. Método de tallado con maquina automática
2. Método de trapeador
3. Método de pulido atomizado
 


Spray Buff Method

Step 1: Gather Equipment
and Supplies


• Broom
• Putty knife
• Dust mop
• “Wet Floor” signs
• Low speed machine
• DFT™(#4515)
• Auto-scrubber or bucket/wringer/mop

Step 2: Pre-Clean
Start by sweeping up large debris and hard-to- reach areas with a broom. Scrape up any chewing gum or attached labels with a razor scraper.

Step 3: Dust Mop
Using a clean dust mop, sweep entire floor. Be sure to consolidate all soil for immediate disposal.

Step 4: Wet Floor Signs
Place “Wet Floor” signs at both ends of your work area.



SINGLE PAD METHOD - A:

Step 5a: Single Pad
Method - Wet Cleaning

Auto-scrub or damp mop the floor with a 2 oz. per gallon (1:64) solution of Nu-Tral Cleaner (#507).

Step 6a: Single Pad Method - Polishing
Allow floors to fully dry. Equip floor machine with a polishing pad. Lightly spray the floor with Buff 'N Clean (#208). Immediately buff that area in a side-to-side motion. Proceed in this fashion over entire floor. Turn the pads often to prevent loading.



DOUBLE PAD METHOD - B:

Step 5b: Double Pad - Spray Cleaning
Lightly spray a section of the floor with spray buff compound using a cleaning pad (blue or green), clean the floor with a side-to-side motion. Proceed in this fashion over the entire floor. Turn the pads often to prevent loading.

Step 6b: Double Pad - Polishing
Equip floor machine with polishing pad. Polish the floor to a high gloss.

Step 7: Dust Mop and Inspect
Always dust mop after buffing. Examine floor for wear to determine if recoating is necessary.

     


Método con Pulido por Atomizado

Paso 1: Reúna el equipo y artículos necesarios

• Escoba
• Cuchillo
• Mop para Polvo
• Anuncios de “Piso Mojado”
• Pulidora de baja velocidad
• DFT™(#4515)
• Talladora automática o cubeta/exprimidor/trapeador

Paso 2: Pre-limpieza
Comience barriendo con una escoba la basura grande y las áreas difíciles de alcanzar. Con una espátula talle y levante la goma de mascar y las etiquetas adhesivas.

Paso 3: Mop para polvo
Pase un mop limpio por todo el piso para recoger el polvo. Asegurese de reunir toda la basura y descartarla de inmediato.

Paso 4: Letreros de piso mojado
Coloque los anuncios de “Piso Mojado” en ambos extremos de su área de trabajo.



MÉTODO DE UNA SOLA FIBRA - A:

Paso 5a: Método de una sola fibra –
limpieza húmeda

Talle el piso con maquina automática o trapee el piso con solución de
Nu-Tral Cleaner (#507) diluido 2 oz. por galón.

Paso 6a: Método de una sola fibra – pulido
Deje que el piso seque por complete. Equipe la maquina de pisos con fibra para pulir. Atomice el piso ligeramente con DFT™ (#4515). Inmediatamente pula el área con movimientos de lado a lado. Proceda en esta forma sobre todo el piso. Voltee las fibras frecuentemente para prevenir que se saturen.



MÉTODO DE DOBLE FIBRA - B:

Paso 5b: Método de dos fibras –
limpieza por atomizado

Atomice ligeramente la sección del piso con un compuesto para pulir por atomizado usando fibra para limpiar (azul o verde), limpie el piso con un movimiento de lado a lado. Proceda de esta forma sobre todo el piso. Voltee las fibras frecuente mente para evitar que se saturen.

Paso 6b: Método de dos fibras - pulido
Equipe la maquina para el piso con fibras para pulir. Pula el piso a un alto brillo.

Paso 7: Mop para polvo e inspeccionar
Siempre pase un mop para polvo antes de pulir. Examine el piso para ver si hay deterioro y determinar si es necesario recubrir.