Resilient Floor Care Manual

Weekly Restoration

Restoration falls into one of three categories:

1. Auto-Scrubber Method
2. Mop-On Method
3. Spray Buff Method

La restauración cae dentro de una de las siguientes categorías:

1. Método de tallado con maquina automática
2. Método de trapeador
3. Método de pulido atomizado

Auto-Scrubber Method

Step 1: Gather Equipment and Supplies

• Auto-scrubber
• Putty knife
• Broom
• Dust mop
• “Wet Floor” signs
• Mop bucket / wringer
• Clean “cleaning” mop
• Nu-Tral Cleaner (#507)
• Citrus Scrub 'N Shine (#525)

Step 2: Pre-Clean
Start by sweeping up large debris and hard-to- reach areas with a broom.

Step 3: Gum Removal
Scrape up any chewing gum or attached labels with a razor scraper.

Step 4: Dust Mop
Using a clean dust mop, sweep entire floor. Be sure to consolidate all soil for immediate disposal.

Step 5: Wet Floor Signs
Place “Wet Floor” signs at each end of your work area.

Step 6: Auto-Scrub
Auto-scrub the floor with a red pad using 2 oz. per gallon (1:64) solution of Citrus Scrub 'N Shine (#525) floor restorer.

Step 7: Trail Mopping
Pick-up the trail left by the auto-scrubber with a mop and bucket filled with Nu-Tral Cleaner (#507) solution diluted 2 oz. per gallon (1:64).

Step 8: Burnish
Allow floors to fully dry. Burnish your work area using a high speed machine and burnishing pads. Turn the pads often to prevent pad loading.

Step 9: Dust Mop and Inspect
Always dust mop after burnishing. Examine floor for wear to determine if recoating is necessary.

Paso 1: Reúna el equipo y artículos necesarios:

• Maquina automática para tallar
• Cuchillo
• Escoba
• Mop para polvo
• Anuncios de “Piso Mojado”
• Cubeta con exprimidor
• Trapeador limpio para limpiar
• Nu-Tral Cleaner (#507)
• Citrus Scrub 'N Shine (#525)

Paso 2: Barrer
Comience barriendo con una escoba la basura grande y las áreas difíciles de alcanzar.

Paso 3: Removido de goma de mascar
Con una espátula talle y levante la goma de mascar y las etiquetas adhesivas.

Paso 4: Mop para polvo
Usando un mop para polvo barra el piso entero. Asegurese de reunir toda la basura y descartar de inmediato.

Paso 5: Letreros de piso mojado
Coloque los anuncios de “Piso Mojado” en ambos extremos de su área de trabajo.

Paso 6: Auto-tallado
Talle el piso con maquina automática y fibra roja usando una solución del restaurador Citrus Scrub 'N Shine (#525) a 2 oz. por galón.

Paso 7: Trapear los residuos
Recoja los residuos que haya dejado la maquina automática con un trapeador y una cubeta llena con solución de Nu-Tral Cleaner (#507) diluido a 2 oz. por galón.

Paso 8: Pulido
Permita que el piso seque completamente. Pula el área en la que esta trabajando con una pulidora de alta velocidad y la fibra adecuada para pulir. Voltee las fibras seguido para prevenir que se sature.

Paso 9: Mop para polvo e inspeccionar
Siempre pase un mop para polvo antes de pulir. Examine el piso para ver si hay deterioro y determinar si es necesario recubrir.